专业的英语翻译，不是我们平时考试时候的翻译题型那样简单，而是针对翻译的专业学科，又拥有专业的考试。我们平时在电视上看到翻译们的飒爽英姿，是不是也在佩服他们呢?如果你将要报考翻译考试，那么下面这些欧洲国家及城市名称双语对照，希望大家能够记住。

　　阿尔巴尼亚共和国 The Republic of Albania

　　地拉那 Tirana (阿尔巴尼亚首都)

　　爱沙尼亚共和国 The Republic of Estonia

　　塔林 Tallinn ( 爱沙尼亚首都)

　　安道尔公国 The Principality of Andorra (袖珍国家)

　　安道尔城 Andorra

　　奥地利共和国 The Republic of Austria

　　维也纳 Vienna

　　因斯布鲁克 Innsbruck

　　萨尔茨堡 Salzburg

　　白俄罗斯共和国 The Republic of Belarus

　　明斯克 Minsk

　　保加利亚共和国 The Republic of Bulgaria

　　索非亚 Sofia (保加利亚首都)

　　北马其顿共和国 The Republic of North Macedonia

　　斯科普里 Skopje

　　比利时王国 The Kingdom of Belgium

　　布鲁塞尔 Brussels

　　冰岛共和国 the Republic of Iceland

　　雷克雅未克 Reykjavik

　　波斯尼亚和黑塞哥维那 Bosnia and Herzegovina

　　萨拉热窝 Sarajevo

　　波兰共和国 The Republic of Poland

　　华沙 Warsaw

　　爱尔兰 Ireland

　　都柏林 Dublin

　　丹麦王国 The Kingdom of Denmark

　　哥本哈根 Copenhagen

　　德意志联邦共和国 The Federal Republic of Germany

　　柏林 Berlin

　　慕尼黑 Munich

　　巴伐利亚自由州 Free State of Bavaria

　　俄罗斯联邦 The Russian Federation

　　莫斯科 Moscow

　　圣彼得堡 Saint Petersburg

　　法兰西共和国 The French Republic

　　巴黎 Paris

　　里昂 Lyon

　　波尔多 Bordeaux

　　尼斯 Nice

　　普罗旺斯 Provence

　　戛纳 Cannes

　　马赛 Marseille

　　梵蒂冈城国 The Vatican City State

　　梵蒂冈城 The Vatican City

　　芬兰共和国 The Republic of Finland

　　赫尔辛基 Helsinki

　　荷兰王国 The Kingdom of the Netherlands (冠词不能省略)

　　阿姆斯特丹 Amsterdam

　　海牙 the Hague (冠词不能省略)

　　鹿特丹 Rotterdam

　　黑山 Montenegro

　　波德戈里察 Podgorica

　　捷克共和国 The Czech Republic

　　布拉格 Prague

　　克罗地亚共和国 The Republic of Croatia

　　萨格勒布 Zagreb

　　这些名称对于翻译来说要做到熟悉，更要在运用的时候能够张嘴就来，这就离不开大家平时的积累了。想要成为一名合格的译员，所要学习要积累的知识还有很多很多，希望大家能够明白。如果你还想了解英语翻译的技巧问题，可以来沪江网看看。