Keys(反白可见):
(1) C
(2) D
以下为商务英语中级秋季班外教Alison Oral topic 题目的录音文稿:
This is a modal test of BEC Speaking Test Part Two.
In this part,you are required to give a ‘mini-presentation’on the following topic.
What are the effecitve ways for companies to save money in tough times?
What are the effecitve ways for companies to save money in tough times?
Now, you will have one minute to prepare your speech.
想与Alison外教进行更多免费互动,欢迎加入沪江外教课堂小组,点击这里提问 英语外教课堂>>
参考译文:
过去两年,我认识的每家企业都历尽了磨难。遗憾的是,好时光不会很快就回来。因此,我编制了一份较有创意和价值的企业省钱途径列表,帮助企业家在面对挑战时仍能生存。
● 随机审计费用支出
费用滥用属于地方病,但如果员工知道,就连他们的手机账单偶尔也会受到检查,那么他们占公司便宜的可能性就会降低。企业应该制定非常明确的费用政策,这样弄虚作假的人就无法浑水摸鱼逍遥法外
● 购买二手货
我们经常为餐馆购买二手厨房设备。如果能省钱,就不要犹豫选择二手货,而非全新商品。
● 带头控制成本
作为老板,你应该经常对成本提出质疑,并努力让人们认为你很节俭,而不是奢侈浪费——至少是对公司资产。如果你大手大脚,就会为别人树立一个效仿的坏榜样——用公司的钱。
● 要求提前付款折扣
如果你握有现金,这或许是提高利润率一个好办法。如果供应商面临资金压力,他们很可能会答应对快速结款支付5%的折扣。如果你把钱存在银行,以目前的低利率,挣到这笔钱需要差不多两年的时间。
● 了解每个员工在干什么
至少每年对所有员工的职责进行一次彻底分析,努力计算出他们的真实生产率——如有必要,就对岗位进行合理化改革。记住:没有人会告诉你他们的工作负荷不够,或者他们的贡献不重要。
中文:大便训练英文翻译:【医】bowel training...
中文:在职训练英文翻译:【经】on the job training...
中文:受过训练的英文翻译:【计】trained...
中文:再训练英文翻译:【医】re-education...
中文:事先训练英文翻译:precondition...