很多小伙伴在备考雅思听力的时候,经常会听到很多抱怨,诸如“我就是跟不上听力中老外的语速”。下面,沪江小编给大家分享几个有效拉长记忆力的方法,大家可以作为参考。
1.何为影子练习?
影子练习(shadowing)又叫目的语或源语复述练习,是口译工作者练习同传技巧中常见的一种练习方式,增强口译员听说同步能力以及短期记忆能力。国际上多所口译研究所都视影子练习作为衡量口译员入门等级的测试之一。影子练习的一大特色就是训练口译员听说同步。把这个练习引申到我们的雅思听力训练中,即可理解为是对英语听力原文的跟读练习。此外,对于我们的雅思考生来说,难度也可大大降低,“咬”住说话人的速度既是胜利。
2.影子练习的种类与记忆能力
Norman (Memory and Attention, 1976) 在其著作中详尽地对比了2种影子练习方式,音位跟述 (Phonemicshadowing) 和片语跟述 (Phraseshadowing)。我们来逐一分析下每种练习方式。音位跟述即跟述者重复念出每个他所听到的声音,无需等待一个完整的意思单位的结束(甚至是一个单词的结束),所以跟述者与说话者保持同步。(Phonemicshadowing involves repeating each sound as it is heard, without waiting for thecompletion of a meaning unit, or even a completed word, so that the shadowerremains right ‘on top’of the speaker)。片语跟述意为跟述者在与说话者间隔一定时间后,跟述出说话者的意思。(Phraseshadowing involves repetition of the “speech at longerlatencies”.),换句话说,在第二种练习方法中,跟述者要等待一个完整的片语或是意群后才可开始他们的跟述活动。
我们在对比了2种跟述练习后,再把焦点集中在大脑的记忆能力上来。根据人类记忆心理学研究,区分人类短期记忆(Short-TermMemory,STM)与长期记忆(Long-Term Memory, LTM)的概念。短期记忆的含义是短时期内保存信息,时常通常在5-20秒,最长不超过1分钟,如获取一个听力答案(记录电话号码,姓名,地址等)。而长期记忆的概念简单的说就是把记忆保持几天到几年,如课堂上获取知识。
综上所述,针对我们的雅思听力考试而言,影子练习对于考生的短期记忆以及记忆广度来说是非常理想的一种训练方式。下面,来和广大考生谈谈如何进行影子练习及练习所用材料。
以上就是小编为大家整理的“ 雅思听力题目如何练习拉长你的记忆力”,希望可以给大家在备考过程中带来帮助,如果需要了解更多的考试资讯,可以登录沪江英语网。
听力对于中国考生来说一直是一个短板,不管是写作还是口语,都有可背诵或借鉴的素材,但是听力没有,对于听力考试我们只能不断扎实语言基础及多加练习。今天小编带大家分析一下分析雅思听力到底应该怎么做。听力丢分原因S1和S2一般错5-7个,不是复数听不见,就是连读听不出来,或者直接把答案听漏掉了。简单的对话能听懂,但一旦涉及到复杂的长句和一些生僻的单词...
本期小编为大家分享10条雅思听力提分的十个要点,这些要点适用于所有分段的同学,所以无论你是什么水平,大家赶紧看过来啦~考前学习 (2 tips)TIP 1——提高你的通用英语水平:雅思听力的目的是测试你的听力水平。不要单纯靠刷题来提高你的分数,因为它还不够,虽然刷题可以帮助你熟悉考试题型,但是从综合能力上来说不会太大提高你的听力能力。这里的建议是: 尝试去做各种...
在选择题方面,高考是四选一式的单选;雅思虽分为单选和多选两种,但前者仍占主要比例。雅思早年的单选题也是四选一,目前则是三选一。最大的不同在于,高考听力选择题的提干是要靠听的,而雅思听力选择题的提干可以在卷面上直接看到。3.听力场景相似在听力场景上(即,对话或者独白的内容),高考和雅思也十分接近。我们仍把08年高考和雅思真题做比,发现两者其实有着相同的...
6月的一场高考牵动着千万考生、家长、甚至全社会的心情。英语作为高考的主要科目之一,又是将来学生求职、自我提升的重要砝码,更是为大家所重视。在英语高考中,听力是首当其冲的环节,俗话说“良好的开端,成功的一半”,在听力部分发挥良好可以说无论对考生整体考试成绩的提升,还是对其整场考试的心态把持都会起到关键作用。此外,具备良好的听力能力更是实现与老外顺畅交流的保证。语言功底再扎实的人,若只会读写、不...
6月的一场高考牵动着千万考生、家长、甚至全社会的心情。英语作为高考的主要科目之一,又是将来学生求职、自我提升的重要砝码,更是为大家所重视。在英语高考中,听力是首当其冲的环节,俗话说“良好的开端,成功的一半”,在听力部分发挥良好可以说无论对考生整体考试成绩的提升,还是对其整场考试的心态把持都会起到关键作用。此外,具备良好的听力能力更是实现与老外顺畅交流的保证。语言功底再扎实的人,若只会读写、不...