今年的BEC考试刚刚结束,四六级考试即将开始
有很多同学两个考试都在关注
也很好奇BEC和四六级的差别
虽然BEC和四六级是完全不同的两个英语系统
但一定要比较难度的话
中级大致相当于四级高分水平
高级大致相当于六级高分水平
那它们在考试内容和难度上有何具体区别
今天小编就来给大家科普一下!
01. 从考试内容来讲
在考试时长方面,BEC高级总用时大概186分钟左右;而英语六级考试时长在145分钟。
在题量方面,BEC高级考试听说读写都会考到:
听力3个部分(7篇听力)共30道题;阅读6篇文章,共52道题;写作小作文1篇,大作文1篇;口语3个部分,2名应试者搭配完成。
英语六级只有笔试,没有口试:
包含1篇写作,3个部分(7篇听力),4篇阅读,汉译英翻译。
▼以大家最熟悉的阅读部分来详细对比,就能看出难度差异了
英语六级4篇阅读30道题,那可以想象,高级让你60分钟内做6篇阅读、52道题(包括多选项搭配,多选项选择,完形填空以及改错题),难度有多大。看到这,应该对BEC高级考试有一点感知了吧,真的是时间紧任务重。
02.从考试深度来讲
英语六级考察的是公共英语知识,并没有专攻哪一方面,而且对语法非常看重。而BEC则是侧重于职场英语,对商务英语实际运用和各种书信往来要求比较高。
那对比BEC中级和高级的话,两者覆盖到的话题90%是相似的,深度区别又在哪呢?
1) 话题深度不同。比如同样是营销,中级可能会谈到泛泛的概念,而高级则会涉及到brand stretching,marketing and ethics这样具体的、相对更深入的话题;
2) 语言难度不同。高级的词汇量和句式复杂度更大。比如,高级会有这样的句子出现:
Current thinking indicates that, as a society, we are beginning to appreciate more fully that there must be limits to our consumption of natural resources, and that business activities must take greater account of this impact on society and economies, as well as the environment in which we live.
宾语从句嵌套宾语从句,又嵌套并列句,再嵌套定语从句(emmm...大家细品图片)而且类似句子的占比还很大哦。
03. 从考试难点来讲
如果你问一个BEC高级备考者,觉得哪块最难?10个估计有8个会说“听力”!虽然BEC听力会放两遍,但是对大部分人来说基本还是跟听rap差不多。
BEC高级的听力除了语速比较快、时常伴有口音之外,题目出的还很难,BEC听力需要对听力内容有更深的理解,逻辑上比较复杂。
从上图可以看出,六级的语速在每分钟150-170词左右,雅思的听力语速比四六级的语速快了约50%,雅思的语速基本和以英语为母语的人的正常语速差不多,而BEC高级的语速比雅思还要快。
而且基本上大部分英语考试的听力,你能懂的或者进行一些简单的排除,就能选出正确答案了。
但是BEC高级则需要对听力内容理解得非常透彻,考生甚至需要从前后模糊的逻辑关系、同义转换以及对话者语气来判断选项。
中文:商业英语英文翻译:【经】business english...
中文:准确英语英文翻译:【计】ruly English...
中文:中国式英语英文翻译:【计】Chinglish...
老鼠爱大米 (英语) - 香香 (KIMI) When that day I hear your voice我听见你的声音I have some special feeling我有一些特别的感觉Let me always think I don't wanna forget you让我一直认...
第几个一百天 (英语) - 阿摩司 Love deep inside my heart爱深埋在心底When I see your eyes I can feel the paradise当我看着你的双眼 便感觉来到了天堂I always try to hide我总努力藏好这份感情...