商店里堆满了六尺高的货物，外面的街道上人潮拥挤，销售人员们在人潮中汗流浃背地工作。 但是这一幕并不是发生在富裕国家圣诞采购季的商业街上，而是在尼日利亚南部的奥尼查市场，并且这里一年到头几乎天天如此。很多人都说这个市场是世界上最大的市场。每天都有300万顾客来到这里购买大米、肥皂、电脑和建筑装备。这里还是来自几内亚湾的商人们的货物集散中心。几内亚湾地区虽然是个腐败、海盗、贫穷和疾病横行的地方，但它同时也拥有一批非常活跃的企业家和越来越繁荣的消费群体。
请看相关英文报道：
The shops are stacked six feet high with goods, the streets outside are jammed with customers and salespeople are sweating profusely under the onslaught. But this is not a high street during the Christmas-shopping season in the rich world. It is the Onitsha market in southern Nigeria, every day of the year. Many call it the world’s biggest. Up to 3m people go there daily to buy rice and soap, computers and construction equipment. It is a hub for traders from the Gulf of Guinea, a region blighted by corruption, piracy, poverty and disease but also home to millions of highly motivated entrepreneurs and increasingly prosperous consumers.
【解析】
在上述报道中，"hub"就是“集散中心”的意思。"hub"还有“轮轴”的意思，与“中心”的意思相通。此外，表示“集散中心”还可以用"distribution center"或者"entrepot"。
例句：
>>点击查看更多BEC时事热词<<
黎明曙光 - MC200词：MC200曲：MC200我拼了命的努力也只想证明自己现在这个社会没钱谁能看的起你生活中的压力 被我化作动力混了好几年我仍然没有半点出息感情上的失意 被我看作激励山盟海誓的爱情到底是个什么东西我不想再失去我要继续努力...
曙光 - 辛晓琪词：郑知明/厉曼婷曲：郑知明繁星如你 明月如我茫茫星海辽阔 何时才能相守如果蓝天是你 那么大海是我直到海天相会 黎明曙光最美偶有风雨阻挠 偶有波澜汹涌然而阳光大海 依然闪烁连天尽管岁月如梭 尽管年华会老然而阳光大海 永远闪烁连天...
曙光 - 李晓帅词：何斌曲：何斌洁白的翅膀在风中翱翔寻觅新的阳光乌云的黑暗闪电的咆哮使我不再彷徨是为心中那不变的理想还有你微笑的模样就算路上总有阻挡我也不会将你遗忘飘落的秋叶步舞的清风踉跄奔向远方广褒的大海 尽情...
曙光 - 张靓玫词：张靓玫曲：张靓玫抬头看见乌云挡住了今夜红色的月光蒙住双眼听见了夜的哀伤想要看看面具之后的你是什么模样却在流星面前害怕实现愿望当双手触碰到梦的尽头执着变成了彷徨当真心粉碎在虚伪的背后用什么来拯救...
巢湖岸边的红草莓 - 杨曙光词：李定元曲：王嘉实红草莓 甜又香晶莹闪烁玛瑙一样尝上一颗醉人心它是水果王中王纯净天然去雕饰去雕饰哎嗨哎 哎嗨哎哟清泉沃土育红妆巢湖岸边的红草莓美名天下扬 天下扬红草莓 甜又香...