文章

2024年6月英语六级翻译答案预告

2024年6月英语六级考试于2024年6月15日15:00开考,各位小伙伴准备好了么?2024年6月15日17:25六级考试结束后,@沪江英语四六级 微信公众号会尽快推出本次六级翻译的真题答案,请大家关注!预祝大家六级顺利通过!

六级翻译评分标准

英语六级翻译的技巧:

划分到每个句子。在动笔之前先观察这篇文章有多少句,每句的谓语动词是什么。这样就可以把文章简化为几个知道主谓宾的小句子了,其他的翻译就是在主谓宾的基础上填写各种修饰性的词语了。

逗号。有逗号说明这个句子比较长,翻译难度会比较大。在这种情况下我们可以使用一些从句或者用一些词语(and,but)表示并联,这样即增加了英语单词的数量,又让它变得丰富了许多。

词汇障碍怎么办?有时翻译的正顺畅,遇到不会的单词,一着急什么思路都毁了。正确做法是:遇到情况不要着急,仔细想一想,实在想不起来用其他同义的单词替代一下,即使不太标准,意思通明才是最重要的。

添加内容。这并不是让你信口开河乱写一气,而是把文章中的逻辑关系用你添加的单词给表现出来。比如说表原因,表方式等。加入一些合适的词语是会让老师眼前一亮的

从句。这个多练练有好处的,逗号相连时,表逻辑关系时都可以用上。其中最重要的就是定语从句,它应用范围广,表达简单,没事多练练加分效果会很明显的。

英语六级翻译高频词

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4