BEC考试写作题常会出与图表相关的内容,遇到饼图、线形图之类该如何分析?
Table 细目表
也称简单一览表,通常包含所有的细项,并且能够提供准确具体的数据。简单一览表大体分为同类比较型和反映趋势变化型。
BEC高级写作考试往往综合了两种类型,既有类比又反映趋势变化。
分析细目表,要从整体出发,根据表中所给出的数据;有时还需要做一些必要的计算,进行类比分析。分析不止停留在表面的数字上,还须看出其中的变化发展趋势,从而得出结论。
表述时,可以按时间段,或按时间顾序同类比较进行描述,也可分别按各种类别,单位(机构)或不同产品(或服务)进行描述,解释变化原因或预测变化趋势,得出结论。
Pie Charts 饼图
饼图中,每一部分的组合情况直观反映出整体状况。
分析圆形图,通常要注意图中给出的最大比例份额及大小比例份额,要研究不同的比例份额;如有必要,还需做一些必要的计箅,进行类比,分析看出其中的变化发展趋势,从而得出结论。
我们不能罗列比例,不能只写XX占XX比例,不能只写百分之几是什么;我们被要求总结图表信息,用有逻辑的语言描述出图表中的主要信息和做出有效的对比。
Line Charts 线形图
横标为时间段,纵坐标为数据(数字或百分比),以便直现反映事物发展变化的趋势。线形图上的时间点所反映的数字未必非常准确。
分析线形图时,要抓住起始时间至终止时间段内事物发展变化的最低点和最高点,以及变化趋势中比较突出的特点,通过图表反映的变化趋势分析原因。
最后得出结论:是正增长还是负增长?是缓慢增长还是快速增长?是平稳发展还是陡然变化?
Bar Charts 条形图
条形图的作用较大,可以用来比较若干事物的大小,可以用来表示事物随时间变化的情况,还可以用来表明一个整体中各成分之间的宇。
分析条形图的方法与分析线形图的方法类似,也要把握事物变化的最大点和最小点,同时,参照相关的,变化之中的情况来判断变化特点,得出结论。
中文:多种柱形图表英文翻译:【经】multiple bar chart...
中文:复制图表英文翻译:【计】copy chart...
中文:图表种类英文翻译:【计】galleries...
中文:图表语言英文翻译:【计】diagram language...
中文:图表结线图英文翻译:【电】pictorial wiring diagram...