Chapter 1 Unit 7
Analysis: samples of business letters
范例分析
Language notes
①本信件包含了寄件公司的参考文号。
②本信件采用了对于女士的标准称呼 Ms.,称呼之后也采用了标准的标点符号——冒号( :)。
③正文的第一句感谢对方的来函,同时也表明收到了对方的请求。
④这封简短的信在最后一行欢迎这位潜在的客户。写信人在这里其实也可以请对方有疑问时联络他。
⑤写信人采用了标准的大写规则(第一个字母大写)与标点符号(敬辞后加上逗号)。
⑥写信人提醒收件人,本信附有附件,也就是产品目录。
Language notes
①本信件加入了主旨一行,使信件的主题更明显。
②由于这封信很长,因此写信人加入清楚的标题,方便收件人快速浏览,找到重要的信息。
③写信人采用编号列表,使重要的信息更加醒目。
④写信人指出本信附有附件,以及有哪些人也收到本信的副本。此外本信的作者是EA,由打字员 pty 打出。
(本书由华东理工大学出版社授权沪江英语发布,严禁转载。)
出版社:华东理工大学出版社
中文:基于自动化的软件范例英文翻译:【计】automation-based software paradigm...
《英文商务书信——范例&应用》(第2版) 作者:(美)威特 著,罗慕谦 译 出版社:华东理工大学出版社 内容简介:《英文商务书信——范例&应用》(第2版)内容全面实用。书中详细介绍了英文传真、电子邮件、备忘录、报告、询价、报价、付款...
DISCUSSION & EXERCISE 31. Review the concepts.1) What is letterhead?2) When should you use letterhead?3) Which one should contain a person’s...
Chapter 1 Unit 7Analysis: samples of business letters范例分析Language notes①本信件包含了寄件公司的参考文号。②本信件采用了对于女士的标准...
Chapter1 Unit 9Write, review and revise撰写、检查和修改在回答了所有的关键问题之后——或者至少尽量全回答了之后——就可以起草你的文件。注意内容上的组织和格式上的安排。(本书由华东理工大学出版社授权沪江英语发布...