High rise
高耸式,即高十几二十层的大厦,每层有若干公寓单位,地面一层门禁森严,并有图书馆、健身房等设施,地下停车场的单位与公寓但为一同出售。
例句:
She lives in a high-rise overlooking the river.
她住在一栋俯瞰河面的高楼建筑里。
Country club
花园式或乡村俱乐部,多半位于郊外,环境优美之处,可能还有高尔夫球场、网球场、游泳池。
例句:
I just thought you might be going to the country club
我想你可能要去乡村俱乐部。
Town house
(通常指时尚地段舒适而昂贵的)城镇住房,等于英国老式一排一排互相联结的小洋房,门面狭窄,但至少有两层的起居空间,底下还有地下室。
例句:
This is a beautiful four-storey town house.
这是栋漂亮的四层城市别墅。
condominium(condo)
公寓大楼,一栋大楼里的一套公寓。
例句:
I don't see how you can even give away those empty condominiums.
我看不出來怎样才能把那些空着的公寓脱手。
中文:夜间侵入住宅窃盗英文翻译:【法】burglarious entry...
中文:商品住宅英文翻译:【经】commercial residential buildings...
中文:出租的住宅英文翻译:【法】demise messuage...
中文:共同住宅英文翻译:【法】tenement-house...
中文:侵入住宅罪英文翻译:【法】trespass upon the residence...