制作商务英语信函时要遵循清楚、简洁、准确等原则。使买卖双方能通过商务英语信函达到顺利沟通的目的。下面是商务英语信函写作原则的内容,大家可以作为学习的参考。
1. 清楚原则
清楚包括两个方面。一个是在起草之前就知道自己要写什么。另一个是收到信函时能够充分理解写信人要表达的意思,不会产生误解。这就要求作者头脑思路清晰,连贯,准确,避免使用一些模糊和模棱两可的词语。
2.简洁原则
简洁是指在不影响信函的礼貌性的前提下,用最少的字数来表达最丰富、最完整的内容。简洁使信函更简洁有力。
商务英语信函的格式要简明扼要,语言要通俗易懂,内容要简洁丰富。这就要求作者在写作的过程中尽量选择简单易懂、平实直白的词语,采用简洁、直接的句子。
3.准确原则
商务英语信函与买卖双方的权利、义务、利益和企业形象密切相关,是制作各类商务文件的基础,是开展商务活动的重要文件。准确性是商务英语信函写作中最重要的原则。
准确原则不仅指正确的拼写、标点、语法和结构,也指信息、数字和事实的准确性。因此,在商务英语信函的书写中,相关信息应反复审阅,如:收信人的标题、姓名、地址、交货时间、地点、质量、颜色、尺寸、单价、总价、包装等。
以上就是商务英语信函写作原则的分享,希望可以给大家在学习的过程中带来帮助。
如果您对英语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。扫一扫领200畅学卡
中文:套用信函英文翻译:【计】form letter...
中文:信函自动分选英文翻译:【计】automatic partition of letters...
中文:信函传真机英文翻译:【计】mail facsimile apparatus...
中文:信函英文翻译:【法】mail transfer...
听写填空:整句句首字母请大写,词语部分不需要大写。每个空之间输入回车。* 大家先听写,听写提交后,点击翻译按钮有对应的全文翻译及重点词汇整理。本节目订阅地址:点击订阅更方便。A: Can you help me a minute?B: Sure, what ca...