九秋白玉盘高,夜来冷射银河水。
好风清露,碧梧高竹,нн凉气。
女手香纤,一山黄菊,半青橙子。
趁鹅儿新酒,?云漉雪,一年好、君须记。
我走天东万里。
笑归来、山川良是。
沙鸥远浦,野麋丰草,唯便适意。
但愿当歌,月光常共,金樽摇曳。
听穿云声里,惊人秀句,卷澄江醉。
《水龙吟·九秋白玉盘高》是金朝时期蔡松年创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
九秋白玉盘高,
夜来冷射银河水。
好风清露,碧梧高竹,
нн凉气。
女手香纤,一山黄菊,
半青橙子。
趁鹅儿新酒,?云漉雪,
一年好、君须记。
我走天东万里。
笑归来、山川良是。
沙鸥远浦,野麋丰草,
唯便适意。
但愿当歌,月光常共,
金樽摇曳。
听穿云声里,惊人秀句,
卷澄江醉。
中文译文:
九秋的白玉盘高悬,
夜晚冷冷地映照着银河水。
清爽的风,明净的露水,
蓝色的梧桐和高耸的竹子,нн凉气。
柔美的女子手指纤纤细腻,
一座山上开满了黄色的菊花,
半熟的青橙子。
趁着新酿的美酒,以云朵般的酥雪,
度过美好的一年,君应该铭记。
我行走在天涯东方的万里之遥,
欢笑着归来,山川依旧美好。
沙鸥在远处的港湾,野麋在茂盛的草地,
只愿适意自在。
但愿能够唱响歌声,月光常伴,
金樽摇曳。
倾听在穿云声中,惊艳的佳句,
醉卧在澄江之畔。
诗意和赏析:
这首诗描绘了一个美好而宁静的秋夜景象。白玉盘高悬的秋天,夜晚冷冷的银河水在宁静中闪烁。清爽的风和明净的露水带来凉爽的气息,青翠的梧桐和高耸的竹子增添了诗意的氛围。
诗人描述了一个温柔美丽的女子,她纤纤的手指和黄色的菊花构成了诗中的一道亮丽景色,半熟的青橙子也增添了一丝生机。趁着新酿的美酒,以云朵般的酥雪,诗人希望君子度过一个美好的一年,并将其牢记心间。
诗人表达了自己行走在遥远的东方天涯的心境,他欢笑着归来,发现山川依旧美好。沙鸥飞翔在远处的港湾,野麋在茂盛的草地上自由自在,诗人希望能够过上适意的生活。
最后,诗人表达了对歌声的向往,希望月光常伴,金樽摇曳。他愿意倾听那穿云而过的声音,惊叹于其中的佳句,陶醉在江畔。
整首诗以秋夜的景色和情感为主题,通过描绘自然景物和表达内心感受,展现了作者对美好生活和自由心境的向往。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,使得诗意更加深远。同时,蔡松年独特的表达方式和优美的语言使得这首诗词充满了艺术魅力,具有一定的审美价值。
宦游吾漫尔,未慕致身早。秋来忆山苦,遥夜梦颠倒。鸣虫待谁听,落叶烦我扫。谁得省劳人,吾生常草草。
老病少睡眠,卧见天窗白。栖鸟亦已鸣,一一翻去翮。我起将何之,且复守书册。收歛万里心,未厌容膝迮。吾家读书法,一字亦当核。勉哉积新功,莫问几时客。
倚锦瑟,击玉壶,吴中狂士游成都。成都海棠十万株,繁华盛丽天下无。青丝金络白雪驹,日斜驰遣迎名姝。燕脂褪尽见玉肤,绿鬟半脱娇不梳。吴绫便面对客书,斜行小草密复疏;墨君秀润瘦不枯,风枝雨叶笔笔殊。月浸罗*清夜徂,满身花影醉索扶。东来此欢堕空虚,坐悲新霜点鬓须。
道人急打五更钟,窗外悲风正吼松。归梦不须惊久客,骤寒便欲作初冬。
慧命闻深义,五体如山礼。学海一时乾,心空方及第。
霅水徒清深,照影不照心。白鹤未轻举,众鸟争浮沉。因兹挂帆去,遂作归山吟。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。