休官罢任已闲居,林苑园亭兴有馀。
对酒最宜花藻发,邀欢不厌柳条初。
低腰醉舞垂绯袖,击筑讴歌任褐裾。
宁用管弦来合杂,自亲松竹且清虚。
飞觥酒到须先酌,赋咏成诗不住书。
借问商山贤四皓,不知此后更何如。
吉皎,冯翊人,卫尉卿致仕。诗一首。
诗词:《七老会诗(皎年八十八)》
休官罢任已闲居,
林苑园亭兴有馀。
对酒最宜花藻发,
邀欢不厌柳条初。
低腰醉舞垂绯袖,
击筑讴歌任褐裾。
宁用管弦来合杂,
自亲松竹且清虚。
飞觥酒到须先酌,
赋咏成诗不住书。
借问商山贤四皓,
不知此后更何如。
中文译文:
我已经退休不再担任官职,闲居在家,
在林苑的园亭中情趣依然。
对酒最适宜是花朵盛开的季节,
邀请朋友欢聚,不厌倚着初生的柳条。
低腰醉舞,垂下红袖,
弹奏筝琴,随意歌唱,不顾衣着的朴素。
宁愿听杂乐合奏,也更喜欢亲近松竹这样清幽的事物。
举起酒杯,必须先自酌,
写诗作赋不停手。
借问商山上的贤人四皓,
不知道我之后将如何度过。
诗意和赏析:
这首诗是吉皎写给自己的七老会的诗,表达了他退休后的生活态度和心境。诗中表现了作者对自由自在的生活的向往和追求。
诗的前两句描述了作者已经退休不再担任官职,过着闲居生活的情景。林苑园亭的兴盛景象说明即使退休了,作者的兴趣和情趣依然不减。
接下来的两句表达了作者喜欢在花开的季节与朋友一起喝酒,享受花香的愉悦。柳条初生的形象,也暗示了作者仍然对新鲜事物保持着好奇心。
接下来的两句描述了作者在轻松自在的氛围中,低腰醉舞,垂下红袖,随意弹奏筝琴,任意歌唱。这表达了作者对自由自在、无拘无束的欢乐生活的向往。
再接下来的两句,作者表示宁愿听杂乐合奏,也更喜欢亲近清幽的松竹。这表达了作者对自然的喜爱和对宁静寂寞的追求。
最后两句提到了举杯饮酒,写诗作赋的情景。作者表示赋诗不停,不再局限于纸上的文字,而是以行动去诠释自己的人生。
诗的结尾,作者借问商山上的贤人四皓,表达了对未来生活的困惑和疑问。不知道自己在退休之后将如何度过,对未来充满了期待和好奇。
整首诗以闲适自在、追求自由的生活态度为主题,表达了作者对退休后生活的期许和向往,同时也探讨了人生的无常和未来的不确定性。
可怜今夕月,向何处、去悠悠?是别有人间,那边才见,光影东头?是天外空汗漫,但长风、浩浩送中秋?飞镜无根谁系?嫦娥不嫁谁留?谓经海底问无由,恍惚使人愁。怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼。虾蟆故堪浴水,问云何、玉兔解沉浮?若道都齐无恙,云何渐渐如钩?
泠泠七丝上,静听松风寒。古调虽自爱,今人多不弹。
雨雪雨雪,凄风如刀,我行中野,而无缊袍。我寒我饥,谁复我知。四无人声,但闻熊罴。罴欲攫我,罴复夺我。我身茕茕,进退不可。进固难矣,退亦何止。还望旧乡,远隔江海。江波汤汤,海波洋洋。我思我乡,死也可忘。
閒愁生旅怀,薄酒安能陶。篮舆赴归期,历历山路高。风雨道旁憩,倏然思故交。官闲相聚首,怀我登顿劳。辩论杂嘲谑,诗词兼雅骚。人生几何时,容易生二毛。方今天子圣,登用皆夔臯。愿君各努力,去矣道群豪。我生苦畏事,屏处如逋逃。纵复技痒存,敢念麻姑搔。
平湖八百里多奇,君曾纵赏无余遗。不知风月谁为主,夷犹未必如当时。
拂晓呼儿去采樵,祝妻早办午炊烧。日斜枵腹归家看,尚有生枝炙未焦。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。