随宜饮食聊充腹,取次衣裘亦暖身。
未必得年非瘦薄,无妨长福是单贫。
老龟岂羡牺牲饱,蟠木宁争桃李春。
随分自安心自断,是非何用问闲人。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
《自咏》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
自咏
随宜饮食聊充腹,
取次衣裘亦暖身。
未必得年非瘦薄,
无妨长福是单贫。
老龟岂羡牺牲饱,
蟠木宁争桃李春。
随分自安心自断,
是非何用问闲人。
译文:
自我吟咏
顺从自然享受饮食,只求填饱肚子,
合理取用衣裘也能保暖身体。
并非一定要年轻才能不瘦弱,
无妨长寿才是真正的贫穷。
老龟又岂会羡慕牺牲者的饱足,
蟠桃蟠李的春天,树木竞相争艳。
随遇而安,自我安抚内心,
是非是何必去询问那些无所事事的人。
诗意:
《自咏》这首诗词表达了白居易对自然的顺从和对安逸生活的追求。诗人认为人应当随性而活,满足基本的需求,而不追求过度的享受和奢华。他认为富贵并非是衡量幸福的唯一标准,长寿和内心的安宁才是真正的财富。通过与自然界中的老龟和蟠桃蟠李的比喻,诗人表达了对简朴生活的赞美和对名利的淡漠态度。他认为应该随遇而安,自我安抚内心,不必过问是非是非,而是专心过好自己的生活。
赏析:
《自咏》这首诗词以简练明了的语言表达了白居易的生活哲学。诗人通过对饮食、衣裘、年龄和财富的思考,提出了一种与世无争、安于现状的生活态度。他认为追求物质上的满足并不一定能带来真正的幸福,相反,过度的追求反而可能使人疲于奔命、心力交瘁。诗人通过将自然界的老龟和蟠桃蟠李与人类的追求做对比,表达了对淡泊名利、追求内心安宁的向往。整首诗词情感平和,语言简洁明了,通过对自然和人生的比喻,呈现了一种超脱尘世的生活态度,给人以思考和启示。
子长少不羁,发轫遍丘壑。晚遭李陵祸,愤悱思远托。高辞振幽光,直笔诛隐恶。驰骋数千载,贯穿百家作。至今青简上,文彩炳金雘。高才忽小疵,难用常情度。譬彼海运鹏,岂复顾缯缴。区区班叔皮,未易议疏略。
天雷如鼓,云腾致雨。雨霁云收,新月一钩,至道无难,惟嫌拣择。五年分疏太隔胍,东海鲤鱼多赤梢,南山大虫有白额。
应腊雨连朝,丰年瑞已饶。乱声还蔌蔌,猛势尚瀌瀌。岭峤松增秀,原田麦长臕。空阎休怨冷,见晛自应消。
咬咬嘎嘎水禽声,露洗松阴满院清。溪畔印沙多鹤迹,槛前题竹有僧名。问人远岫千重意,对客闲云一片情。早晚尘埃得休去,且将书剑事先生。
赫赫明明。王命卿士,南仲大祖,大师皇父。整我六师,以脩我戎。既敬既戒,惠此南国。王谓尹氏,命程伯休父,左右陈行。戒我师旅,率彼淮浦,省此徐土。不留不处,三事就绪。赫赫业业,有严天子。王舒保作,匪绍匪游。徐方绎骚,震惊徐方。如雷如霆,徐方震惊。王奋厥武,如震
二月风堪爱,悠悠天际生。向空鸣籁细,乘暝作寒轻。拂水纹层浪,穿条杌紫茎。烦君期素魄,相伴倒春清。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。