过岭万馀里,旅游经此稀。
相逢去家远,共说几时归。
海上见花发,瘴中唯鸟飞。
炎州望乡伴,自识北人衣。
张籍,字文昌,苏州吴人,或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第,授太常寺太祝。久之,迁祕书郎。韩愈荐为国子博士,歷水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游,而愈贤重之。籍为诗长于乐府,多警句,仕终国子司业。诗集七卷,今编为五卷。
《岭表逢故人》是唐代诗人张籍的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
过岭万余里,旅游经此稀。
相逢去家远,共说几时归。
海上见花发,瘴中唯鸟飞。
炎州望乡伴,自识北人衣。
诗意:
这首诗描绘了作者在旅途中与一个久别的故人重逢的情景。他们相遇在岭表地区,这里距离他们的家乡万余里,很少有人经过。他们见面之后互相询问对方何时能够返回家乡。作者提到在海上可以看到花朵盛开,而在瘴疠之地只有鸟儿在飞翔。最后,他们一起向北方的炎州(今广西)眺望故乡,因为他们身上穿着北方的服饰,所以可以互相认出彼此。
赏析:
这首诗以简练而凝练的语言描绘了旅途中的相逢和离别情景,表达了离乡背井的思乡之情和对归家的憧憬。诗人通过对景物的描写,展现了旅途的艰辛和陌生环境的不同。海上的花朵与瘴疠之地的飞鸟形成了鲜明的对比,突显了彼此相逢的稀有和珍贵。最后,他们一同望着故乡,感受到了亲切之情。整首诗以简约的词句传递了作者对家乡的思念和对友谊的珍视,既表达了作者的个人情感,又抒发了普遍的离乡情结,给人一种深深的感动和思索。
三聘玄纁莫可辞,此行为满故人思。一宵共榻论心事,却被司天太史知。
夜郎城裹叹途穷,赖有西楼著此翁。溪鸟孤飞寒霭外,野人参语夕阳中。苍天可恃何曾老,白发缘愁却未公。俗态十年看烂熟,不如留眼送归鸿。
分火疏篱外,闻鸡曲巷中。烟云如恋主,田舍得称翁。林止留槐绿,霜将酿柿红。前期俄匝月,惆怅岁时空。
怪石如屯虎豹关,仙家真与白云闲。九州图迹夸谁胜?万古乾坤只此山。丹臼半余岙冉冉,汞泉分出水潺潺。手摩苍藓看题字,先正高风不可攀。
马缩寒毛鹰落膘,角弓初暖箭新调。平原踏尽无禽出,竟日翻身望碧霄。
十步荒园亦懒窥,枕书小醉睡移时。健如黄犊时无几,钝似寒蝇老自知。休惜飞驰春过眼,但求强健酒盈巵。枇杷着子红榴绽,正是清和未暑时。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。