碧树当窗啼晓莺，间关入梦听难成。
千回万啭尽愁思，疑是血魂哀困声。
诗词《奉和武相公春晓闻莺》是唐代许孟容的作品。下面是对这首诗的中文译文、诗意和赏析：
碧树当窗啼晓莺，
早晨里碧绿的树在窗前传来黄鹂的清脆歌声，
The emerald trees outside my window are filled with the melodious singing of the orioles at dawn,
间关入梦听难成。
虽然入耳，却很难进入梦乡。
However, despite the beautiful melodies, it is difficult to really listen and fall back asleep.
千回万啭尽愁思，
声音回响千百遍，但却更加增加了忧愁思绪，
The endless singing only deepens my sorrowful thoughts,
疑是血魂哀困声。
我怀疑这是血气和魂魄所发出的悲哀困顿的声音。
as if it is a sorrowful cry of blood and souls.
这首诗以春天的早晨为背景，描绘了窗外细腻生动的景象。诗人描述了树青翠的美景，但同时也引出了他内心的烦恼和困扰。歌声传入耳中，回荡不止，加深了他的忧愁情绪。诗中暗示了血魂哀困的悲伤之声，使得整首诗有着一种深沉而忧郁的情感。通过对自然和人情的细腻描绘，这首诗表达了诗人内心的矛盾和煎熬，展现了对生活和命运的思考和反思。
露重花垂泣，烟深柳暗颦。如何清禁里，有此断肠春。
长夏园林黄鸟来，百花春酒复新开。人生把酒听黄鸟，黄鸟一声酒一杯。
才薄命如此，自嗟兼自疑。遭逢好交日，黜落至公时。倚玉甘无路，穿杨却未期。更惭君侍坐，问许可言诗。
万古须弥顶，尝于芥子看。怜君作书窟，唤客筑诗坛。默识眼界净，忘忧心地宽。老来同此味，广夏任高寒。
一径互纡直，茅棘亦已繁。晴阳入荒竹，暧暧和春园。倚杖息惭倦，徘徊恋微暄。历寻婵娟节，剪破苍筤根。地闭修茎孤，林振馀箨翻。适心在所好，非必寻湘沅。
客中愁送别，临别转伤心。最是情相得，犹教老不禁。离怀空记忆，远信有浮沉。争似长携手，山边水际吟。
本站部份资料来自网络或由网友提供，如有问题请速与我们联系，我们将立即处理！
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。