惆怅青春晚,殷勤浊酒垆。
后时长剑涩,斜日片帆孤。
东阁邀才子,南昌老腐儒。
梁园旧相识,谁忆卧江湖。
刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士,至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官,知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马,终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间,权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:“诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。”其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。
中文译文:
送别李七去往笮水拜见张相公
思念青春已晚,倾心敬酒于浊酒摊。
往日的时光像一把锋利的剑变得迟钝,夕阳斜照下孤单的船帆。
东阁邀请才子,南昌养育了许多古板的儒士。
在梁园重逢旧相识,有谁还记得当年我们曾一同漂泊江湖。
诗意和赏析:
这首诗是刘长卿写给李七送别的作品,诗人描绘出了面对青春逝去和友情的离别的感伤情绪。
在第一、二句中,诗人表达了自己思念青春的晚年,他心怀感激地倾心敬酒于浊酒摊,也显示了他对逝去的时光的惆怅和珍惜。
接下来的两句话描述了时光流逝对人的影响,个人在年轻时能急剧成长,但随着时间的流逝和岁月的侵蚀,个人的生命力和能力渐渐减弱,就像一把剑锋变钝。斜日照下的片帆孤单无助,预示着友情的分离以及离别的心情。
接下来的两句中,诗人描述了朋友们的聚会,邀请杰出的才子一起在东阁聚会,南昌成为一批古板儒士的栖息地,用以反衬出当下社会的变化。
最后两句描述了在梁园重聚旧友,但唯有诗人自己还记得曾经在江湖上流浪的岁月。这是对友情和青春回忆的哀伤。
整首诗在表达作者对青春岁月的惜别和对友情的思念之余,也揭示了时光的变迁和社会的变化。通过婉转的语言和形象描写,诗人展示了他对岁月流逝和友情的深沉感受。
皇文既举,庆礼告虔。笔自宫闱,格于幅员。子称母寿,母谓子贤。陟降在兹,隆名际天。
百练青铜圆又小。平平正吐灵耀。向人前、相对相观,别辨容颜分晓。好丑*妍并老少。尘凡一齐勘校。彼此假中来,怎生通内貌。别有辉辉亲密要。焕心镜、主玄妙。偏能会、显古腾今,又能鉴、从前虚矫。艳艳光辉宜自*。把当初、性珠返照。里面得全真,永明明了了。
万户千门到者稀,一挨一拶在临时。威音那畔真消息,不是知音莫与知。
白衣苍狗变浮云,过眼纷纷不可论。晚岁逢迎真耐久,青山相对两忘言。
倴僝将军约早回,楚材相国更频催。江东将相真如虎,去报胡雏莫过来。
鸡鸣上马过河桥,何异东都赴早朝。红日已高犹熟寝,比君殊未得逍遥。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。