烟尘犹满目,歧路易沾衣。
逋客多南渡,征鸿自北飞。
九江春草绿,千里暮潮归。
别后难相访,全家隐钓矶。
刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士,至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官,知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马,终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间,权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:“诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。”其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。
烟尘犹满目,歧路易沾衣。
逋客多南渡,征鸿自北飞。
九江春草绿,千里暮潮归。
别后难相访,全家隐钓矶。
中文译文:
烟尘仍满眼,道路上易脏衣。
流离失所的人南渡多,征鸿自北边飞。
九江的春天草地绿,千里之外夕潮归。
分别之后难以相会,全家躲藏在钓矶。
诗意和赏析:
这首诗是唐代诗人刘长卿创作的一首送别诗,送别的对象是李二十四,他要离开江州迁徙他处。诗中表达了离别的情绪和对离别后再相聚的期盼。
烟尘满目,歧路易沾衣,描绘了离开时的烦扰和不舍,世事变迁,人生充满了际遇和选择,往往将面临的艰难与困惑比作烟尘和沾衣之事。
诗中提及了逋客多南渡,征鸿自北飞,暗示了朋友李二十四不是唯一离开的人,类似的情况经常发生,离别和分散成为了常态。
接着,诗中描绘了九江的春天,春草绿绿,充满生机,但暮潮却不断地涌回,仿佛在暗示着离别后的重逢。九江的暮潮可以理解为人们迁徙后归乡的归途,也可以理解为离别后的希望和再相聚的美好愿望。
最后两句“别后难相访,全家隐钓矶”,诗人表达了离别后的期盼几近绝望,如果再见的希望在遥远的未来,他宁可选择隐居于钓矶之上,带着全家隐居。隐居于钓矶可能是带有隐喻意味,象征舍弃尘世的纷扰和繁杂,追求心灵的宁静和自由。
巫山高高十二峰,君王魂梦已成空。上头多少闲云雨,尽在朝朝暮暮中。
公寻做作,认取乌兔。上下要冲和,更左右、交加龙虎。搬传大药,须是入红炉,成锻炼,变银霜,一朵金花聚。清香远远,透过昆仑去。袅袅上青霄,结雯光、辉辉堪睹。玉堂里面,参从大罗仙。自怡喜,得长春,正处逍遥路。
方其天下分南北,聘使何尝绝往还。偏霸尚存前典宪,小康犹带旧腥膻。洛阳雅望称崔浩,江表奇才服谢安。二百四年能并辔,谩将夷虏互为言。
乱山围古郡,市易带群蛮。庾岭春耕少,孤城夜漏闲。往时边有警,征马去无还。自顷方従化,年来亦款关。颇能贪汉布,但未脱金钚。何足争强弱,吾民尽玉颜。
海棠花半落。正蕙圃风生,兰亭香扑。青英螟池阁。任翻红飞絮,游丝穿幕。情怀易著。奈宿酲、情绪正恶。叹韶光渐改,年华荏苒,旧欢如昨。追念凭肩盟誓,枕臂私言,尽成离索。记得忘却。当时事,那时约。怕灯前月下,得见则个,厌厌只待觑著。问新来、为谁萦牵,又还瘦削。
呈外来香国,琼敷四出葩。娇姿不受暑,睡思却便茶。心里藏金粟,枝头簇紫芽。长安厌歌舞,还肯到侬家。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。