恨不逢君出荷蓑,青松白屋更无他。
陶令五男曾不有,蒋生三径枉相过。
芙蓉曲沼春流满,薜荔成帷晚霭多。
闻说桃源好迷客,不如高卧眄庭柯。
裴迪,关中人。初与王维、崔兴宗居终南,同倡和。天宝后,为蜀州刺史。与杜甫、李颀友善,尝为尚书省郎。诗二十九首。
春日与王右丞过新昌里访吕逸人不遇
恨不逢君出荷蓑,
青松白屋更无他。
陶令五男曾不有,
蒋生三径枉相过。
芙蓉曲沼春流满,
薜荔成帷晚霭多。
闻说桃源好迷客,
不如高卧眄庭柯。
中文译文:
恨不得与您相遇在春日的花园里,
青松和白房子没有其他人。
陶令的五个儿子没有出类拔萃,
蒋生的三条小径都是枉然途过。
芙蓉曲沼的春水漫过了池塘,
薜荔蔓延在帷幕上,晚霞纷纷。
据说桃源是一个吸引迷客的好地方,
但还不如高卧在庭园柯木的边。
诗意:
这首诗描写了在一个春日与王右丞一同来到新昌里,寻找吕逸人却没有找到的场景。诗人一方面表达了对于无法与心仪之人相遇的遗憾之情,另一方面通过对于陶令和蒋生的寓意,呈现了对于现实生活中很多有才华有潜力的人们被埋没和被忽视的隐忧。
赏析:
这首诗以简洁明了的字句,表达了作者对于遇见心仪之人的殷切期望以及对于才华被埋没的无奈之情。通过描绘春日花园和青松白房子的景象,诗人展现了一种清新幽静的意境。纵观全诗,作者通过对于陶令和蒋生的借代,传达了对于人才被埋没和被忽视的思考。诗人进一步描绘了芙蓉曲沼春水漫过池塘和薜荔蔓延帷幕的情景,以及关于桃源的传闻,以此突显了对于寻找理想中的归属地的渴望。最后,作者提出了高卧眄庭柯的比喻,表达了对于追求自我内心的宁静和平和的仰望。整首诗以隐喻和意象的形式,将诗人内心的感慨和思考娓娓道来,引发读者思考人生与真实的现实之间的关系。
皇文既举,庆礼告虔。笔自宫闱,格于幅员。子称母寿,母谓子贤。陟降在兹,隆名际天。
百练青铜圆又小。平平正吐灵耀。向人前、相对相观,别辨容颜分晓。好丑*妍并老少。尘凡一齐勘校。彼此假中来,怎生通内貌。别有辉辉亲密要。焕心镜、主玄妙。偏能会、显古腾今,又能鉴、从前虚矫。艳艳光辉宜自*。把当初、性珠返照。里面得全真,永明明了了。
万户千门到者稀,一挨一拶在临时。威音那畔真消息,不是知音莫与知。
白衣苍狗变浮云,过眼纷纷不可论。晚岁逢迎真耐久,青山相对两忘言。
倴僝将军约早回,楚材相国更频催。江东将相真如虎,去报胡雏莫过来。
鸡鸣上马过河桥,何异东都赴早朝。红日已高犹熟寝,比君殊未得逍遥。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。